小布施2 フローラルガーデン
長野県小布施町です。「フローラルガーデンおぶせ」は財団法人小布施町振興公社の経営するガーデンです。小布施は果物とお菓子が有名ですが、お花も重要産業です。ここでは6次産業と呼んでいるようです。主旨は農業が食料品の原料のみ提供する1次産業にとどまることなく、食品加工(2次産業)や、販売・情報・観光(3次産業)へも積極的に乗り出し、付加価値と雇用の場を創り出す創業産業目指した6次産業だそうです。6次産業の意味が私にも分からないのですが、つまりは農業の総合産業を目指しているのだと思います。小布施の街は観光客を大事にしてくれます。町民の隅々にまでこの考え方は滲み渡っているようです。この街を見るために日本中から地方議員や地方公務員達が訪れてきます。ここの20年程の小布施町の発展には目を見張らせるものがあります。
お昼は犬連れだったので飯綱町三水にあるサンクゼールのレストランのベランダで食事をしました。豚肉が大変美味しかったです。ここのレストランは昔の欧風レストラン時代は酷いものでしたが、最近はなかなか良い味になりました。サンクゼール(斑尾高原牧場)のワインとジャムで有名ですが昔のジャムは本当に美味しく素晴らしい味でした。最近は少し
ですが、最近は長野県内なら何処でも売っているメジャーなジャムになりました。大量生産になると味は間違いなく落ちますね。それにしても落ち過ぎではと思います。今のジャムもそれなりに美味しいのですが、昔の地元だけに売っていた時代の味を知っている人はみんな昔は美味しかったと言っています。サンクゼールの名前の由来は経営者が久世さんと言うクリスチャンだそうです。それでサン(聖)久世ールだそうです。今や優良大企業ですね!
カメラはペンタックスK20Dとシグマ18-200mmです。
古今集から藤原時平の歌。
をみなへし
秋の野風に
うちなびき
心ひとつを
たれによすらむ
(意)女郎花(おみなえし)は、秋の野を吹き過ぎる風に靡いて、一心に誰に思いを寄せているのだろうか。
藤原時平は左大臣の時に政敵の右大臣だった菅原道真を排斥し太宰の帥として左遷する事に成功して、後の藤原氏の全盛の時代を築きました。「をみな」とは美女あるいは佳人の事です。女郎とは漢語で高貴な女性の事です。中国と日本とでは意味が違いますね。
サンクゼールのレストラン。最初の3枚はベランダからの眺めです。暑かったですが扇風機の風が気持ち良かったです。雰囲気と豚肉、それとサービスは最高ですね!我が家のワンちゃん達もリラックスです。
| 固定リンク
「写真」カテゴリの記事
- 宇都宮中央公園(2009.01.04)
- 伊豆高原 一碧湖(2009.07.10)
- 原市沼の古代蓮2(2009.07.07)
- コテージガーデン・ステファニーの初夏2(2009.07.06)
- 鎌倉 海蔵寺(2009.07.05)


































コメント
おはようございます
小布施は一度いったことがありますが、
こんなすてきなガーデンがあったんですね。
沢山のお花がきれいに咲いてますね。
ワンちゃんたち、かわいらしいです。
投稿: lucca-truth | 2008年8月26日 (火) 08時09分
lucca-truthさん、おはようございます。
小布施のフローラルガーデンは年々進歩をしています。最近デザイナーを入れたのかもしれません。小布施は楽しめるところです。
投稿: シゲ | 2008年8月26日 (火) 09時38分
良いところですね(~o~)
暑かったのですか?とてもそうは見えません。
涼しげで気持ちよさそう。
ベリーがおいしそうに生ってたり
可愛らしい花も沢山で被写体にあふれてますね。
投稿: yoshiko | 2008年8月26日 (火) 13時27分
お久しぶりです。
だいぶよくなってきましたので
ボチボチと再開していこうと思います。
またお付き合いくださいね。
小布施はいつ見てもいいところですね。
また行きたい場所のひとつです。
ワンちゃん連れで楽しめるレストランがあるのもいいですね。
コルクも絵になりますね。
投稿: マロン♪ | 2008年8月26日 (火) 16時58分
ご無沙汰しておりました。
6次産業ですか、小布施はどんどん進化しているようです。「人を大事にする」ことがまちづくりでも国づくりでも基本ですね。しっとりした写真は風情に香りをのせてこちらに伝わります。ありがとうございます。できれば小布施3・を楽しみにしております。
投稿: まさとチャン | 2008年8月26日 (火) 21時46分
yoshikoさん、おはようございます。
暑かったです。早朝行きましたがだんだん暑くなりワンちゃん達も暑そうでした。ここのガーデンは年々色が多彩になってきています。
投稿: シゲ | 2008年8月27日 (水) 07時19分
マロンさん、おはようございます。
小布施の進化は素晴らしいです。勉強になります。
投稿: シゲ | 2008年8月27日 (水) 07時20分
まさとさん、おはようございます。
6次産業の意味がいま一つ分かりません。行政と民間との総合産業とは分かるのですが・・・。しかし、すごい街造りです。小布施3は秋の紅葉の季節の予定です。実りの秋の小布施も素晴らしいです。
投稿: シゲ | 2008年8月27日 (水) 07時23分
小布施って素敵な所ですね。
もう一度ゆっくりと散策したいです。
それにしても可愛いルイ君とマリアンちゃん!!
投稿: ささゆり | 2008年8月27日 (水) 19時33分
ささゆりさん、こんばんは。
小布施は北信です。ささゆりさんの御実家とは割合近いですね。最近ルイ君はまだ若いのに年寄りくさくなってきています。マリアンちゃんは女盛り!
投稿: シゲ | 2008年8月27日 (水) 20時04分