花之江の郷の盛夏１

8月16日に栃木県都賀町の花の江の郷にレンゲショウマが咲き出しているとの話を聞いて行ってきました。16日は少し早すぎたようです。オミナエシはだいぶ咲きだしていました。白い女郎花のオトコエシも綺麗でした。キツネノカミソリや夏水仙も綺麗に咲いていました。今頃の花之江の郷は綺麗です！カメラはオリンパスE-3とズイコーレンズ14-54mm&50-200mm&ｘ２テレコン&50mmマクロです。レンゲショウマは下向きに咲くのでE-3のように液晶が動かせるデジ一眼は便利です。

千載集から藤原俊成の歌。

　　　　　　夕されば

　　　　野辺の秋風

　　　　　　身にしみて

　　　　鶉鳴くなり

　　　　深草の里

（意）夕方になると、野辺を吹く秋風が身に沁みて、この深草の里に鶉の鳴き声が聞こえる。

この歌には色々と曰くがあります。鴨長明の「無名抄」によれば源俊頼の子である俊恵法師が藤原俊成に直接「貴方の歌でどの歌が一番か？」と尋ねたところ俊成は「夕さればの歌が一番」と答えたそうです。俊恵は納得せず、「世間では『面影に花の姿を先立てて幾重越え来ぬ峰の白雪』（新勅撰集）の方が上だと言っている」と迫りました。俊成は「世間がどう思おうと知ったことではない。夕さればの歌に比べれば物の数ではない。しかし、あの歌は『身にしみて』と言う中心の歌詞が何としても無念である。秋風の吹く野辺をありのままに言い流して、さぞ身にしみたであろうと人に思わせてこそ『心憎く、優にも侍れ』であった」つまり自分の心をしつこく説明しすぎて底が浅くなってしまったと大層悔やんだと書かれています。和歌とは難しいものなのですね！